The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Tamanegi le Sam 3 Oct - 21:16

En visitant ce site qui nous est désormais si précieux, j'ai nommé Saiyuki Manga Share, les demoiselles faisaient le point sur les releases à venir.
Elles nous annoncent qu'elles traduiront Saiyuki Ibun, mais cela n'est pas le sujet.
Elles parlent également de reprendre les chapitres de Gaiden à partir du chapitre 20, pour "négligence" disent-elles...
Mais plus intéressant, elles parlent de Ants of heaven, qui parlerait de la première section de Kenren et Tenpou. Je ne suis pas sûre de bien saisir ce qu'elles entendent par là, mais c'est annoncé. La vie militaire de Kenren et Tenpou ? oO
Enfin, elles ne sont même pas sûre que ce sera publié, mais voilà... Vous en avez entendu parler vous ? O_o J'ai loupé quelque chose ?

[ah, et elles parlent du Salty Dog VI aussi >3<]

Tamanegi
Yôkai
Yôkai

Féminin Nombre de messages : 521
Age : 24
Localisation : Chi town ~~
Date d'inscription : 22/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Nana le Lun 5 Oct - 19:47

Non pas du tout entendu parler, mais ça serait bien je trouve !

Nana
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Nombre de messages : 362
Localisation : Neverland
Date d'inscription : 08/09/2009

http://rpg-saiyuki.actifforum.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Lun 5 Oct - 22:25

pas entendu parlé, mais je vais aller faire un tour sur leur site !

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Nana le Lun 5 Oct - 23:05

ha ? bah si tu a des info sympa.
mais sur quel site ? :/

Nana
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Nombre de messages : 362
Localisation : Neverland
Date d'inscription : 08/09/2009

http://rpg-saiyuki.actifforum.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Sukki le Mer 14 Oct - 10:27

pas entendu parler, mais vais voir de plus près, merci pour l'info

Sukki
Seitei-sama
Seitei-sama

Féminin Nombre de messages : 1447
Age : 31
Localisation : Shangri-La
Date d'inscription : 12/01/2009

http://sukki.byethost9.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Invité le Mer 25 Juil - 20:24

Oh mais c'est le projet qui va voir le jour dans le prochain Ward non ?

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Mer 25 Juil - 21:01

C'est tout à fait possible.

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Mer 2 Jan - 15:42

Voici la trad en français grâce à la team du blog Konzen Doji :
http://konzen-doji.skyrock.com/3130197118-Saiyuki-Gaiden-Ants-of-Heaven-1-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130198632-Ants-of-Heaven-ch01-partie-2-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130199052-Ants-of-Heaven-ch01-partie-3-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130206302-Ants-of-Heaven-ch01-partie-4-VF.html

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  mathieulonewolf le Ven 4 Jan - 2:14

Héhé c'est génial ça! L'année 2013 commence bien Cool

Un grand merci à la traductrice!

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1316
Age : 29
Localisation : Mers-les-bains
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Mikan le Dim 6 Jan - 16:00

Génial !

J'étais assez dubitative quant à cette série (je suis un peu du genre "quand une histoire est finie, elle est finie, pas la peine d'en faire un énième dérivé.) mais c'est du Minekura, c'est grand. Même si ça n'apporte rien à l'histoire de Gaiden, c'est plaisant de voir ces personnages se développer et ne pas être que des bons arrière-plan.

Mikan
Gensui
Gensui

Féminin Nombre de messages : 1425
Date d'inscription : 08/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Dim 6 Jan - 17:00

C'est assez sympa car il y a cet état d'esprit dans l'histoire à la Minekura genre "tout cela cache quelque chose de plus profond". Après ça reste un chapitre peu transcendant même si c'est super bien dessiné comme d'habitude.

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Mikan le Dim 6 Jan - 17:08

Oui c'est vrai, et il y a des idées véhiculées qui sont inhérentes à Gaiden et qui lient le tout. Dans ma tête, plusieurs chapitres étaient prévus (si je ne me trompe pas) ça va peut être prendre sens dans l'avenir.

Mikan
Gensui
Gensui

Féminin Nombre de messages : 1425
Date d'inscription : 08/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Dim 6 Jan - 17:14

Je pense que l'on aura peut-être plus d'histoire dans le futur OAV qui sort en avril. On attends...

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Mikan le Dim 6 Jan - 17:16

Ah oui c'est vrai l'OAV !!!
J'espère que ce sera de nouvelles histoires, et pas celle-ci reprise en anime justement. Ou encore, des scènes de Gaiden (livres) qu'on a pas vu dans l'OAV éponyme. Des scénarios nouveaux nous voulons !

Mikan
Gensui
Gensui

Féminin Nombre de messages : 1425
Date d'inscription : 08/12/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Nana le Lun 25 Aoû - 0:05

Daruko-san a écrit:Voici la trad en français grâce à la team du blog Konzen Doji :
http://konzen-doji.skyrock.com/3130197118-Saiyuki-Gaiden-Ants-of-Heaven-1-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130198632-Ants-of-Heaven-ch01-partie-2-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130199052-Ants-of-Heaven-ch01-partie-3-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130206302-Ants-of-Heaven-ch01-partie-4-VF.html

Je voulais savoir : comme les liens marchent plus quelqu'un les aurait ?
J’aimerais bien les lire  Sad 

Nana
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Nombre de messages : 362
Localisation : Neverland
Date d'inscription : 08/09/2009

http://rpg-saiyuki.actifforum.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Hakkai le Lun 25 Aoû - 15:20

Nana a écrit:
Daruko-san a écrit:Voici la trad en français grâce à la team du blog Konzen Doji :
http://konzen-doji.skyrock.com/3130197118-Saiyuki-Gaiden-Ants-of-Heaven-1-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130198632-Ants-of-Heaven-ch01-partie-2-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130199052-Ants-of-Heaven-ch01-partie-3-VF.html
http://konzen-doji.skyrock.com/3130206302-Ants-of-Heaven-ch01-partie-4-VF.html

Je voulais savoir : comme les liens marchent plus quelqu'un les aurait ?
J’aimerais bien les lire  Sad 

Bon j'ai la 1ère page mais je peux pas copier le lien, alors; voici la traduction:
Spoiler:
Traduction : AkaJoki & Hitomi
Check : Hitomi, AkaJoki, Astrid
Scans : Jocci
Partie1:
Tenpô : ... Dahlias, fourmis du ciel, nous vivrons dans ce mensonge jusqu'à ce que le cendrier soit plein. * ' Sang et graine' de Shuji Terayama
Kenren :... C'est joli, qui l'a écrit ?
Tenpô :... C'est un poète du monde d'en bas que j'admire beaucoup.
Gakuryô : Maréchal Tenpô, Général Kenren, nous avons été appelés pour une mission, préparez-vous s'il vous plaît.
Tenpô : D'accord allons-y !
Mère comment allez-vous ? Aujourd'hui c'est le jour de mon changement de poste de directeur assistant pour le management de la section affaires du palais impérial du Paradis Céleste. J'ai passé des entretiens d'embauche pour ces annonces affichées dans le hall. J'ai pris ma propre décision pour la première fois. Je veux faire de mon mieux, s'il vous plaît mère ne m'abandonnez pas.
... À partir d'aujourd'hui, moi... Sôkô...
Sôkô : Excusez-moi... Aujourd'hui je devrais être transféré dans le premier bataillon...
Kenren : ATTENDEZ ! N'ouvrez pas tout de suite !!
[Maintenant je fais partie du premier bataillon de l'armée céleste occidentale]
Kenren : Ah ah c'est pour ça que je disais de ne pas les laisser s'accumuler...
Tenpô : C'est pas toi qui m'as dit de mettre de côté ce qui était à rendre à la bibliothèque ?
Kenren : Mais je savais pas que t'avais chipé tellement de trucs !
Sôkô : ...heu...
Tenpô : Chipé ? C'est pas gentil. Je les ai juste empruntés quelques temps...
Sôko : Hum... Je suis désolé, peut-être suis-je dans la mauvaise pièce, pourriez-vous me dire où est le bureau de son Excellence le Maréchal Tenpô ?
Kenren : Pourquoi tu mets pas de plaque à l'extérieur ?
[Mère, il semblerait que ces deux-là soient mes supérieurs...]
Kenren : Voilà ta chambre, c'est un peu petit, mais tu pourras l'utiliser à ta guise...
Rihaku : Je suis Rihaku, ton compagnon de chambre, enchanté de faire ta connaissance.
Sôkô : Sôkô, c'est un plaisir.
Kenren : Très bien, à plus tard.
Rihaku : D'accord !
Kenren : Tsk ! Hé vous, qu'est-ce que vous regardez ?
[J'ai entendu certaines choses de mes camarades...]
Kenren : Vous ferez connaissance plus tard ! Préparez-vous pour l'entrainement maintenant !!
[Le 1er bataillon est un endroit bizarre, ils portent un étrange costume noir, et tout le monde dans l'armée céleste les appelle des fourmis.]
Soldats : Oui Général !
Rihaku : Pose tes bagages ici, on s'en occupera plus tard.
Sôkô : Ok... Rihaku, c'est à toi ?

Hakkai
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 328
Age : 22
Localisation : Tougenkyo
Date d'inscription : 23/03/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Daruko-san le Lun 25 Aoû - 20:14

Vous avez du bol on l'a scantradé avec notre team :
http://www.mediafire.com/download/rppilr366bn8g68/%5BBakaSaru%5DSaiyuki_Gaiden_Ants+of+Heaven.rar

tout les volumes dispo aussi sur notre site par là :
http://minekuraroom.free.fr/gaiden.html

_________________
Je casse Panini et alors, ils le valent bien !


Daruko-san
Kami
Kami

Masculin Nombre de messages : 3189
Age : 32
Localisation : Auch
Date d'inscription : 29/08/2008

http://fanzinequinoxe.wix.com/equinoxe

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Nana le Lun 25 Aoû - 21:29

Han merci ♥w♥
Honte à moi j'avais même pas vu que c'était sur Minekura Room ... affraid

Nana
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Nombre de messages : 362
Localisation : Neverland
Date d'inscription : 08/09/2009

http://rpg-saiyuki.actifforum.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: The Ants of heaven : Saiyuki Gaiden

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 16:25


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum