Oban de~su.

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 0:23

mathieulonewolf a écrit:Merci d'avoir confirmé AkaJoki-san!

Ha et je l'avais pas encore dit mais j'adore ton avatar de Gojyo Smile

De rien !
Oooh *A* !
Dommage que ça ne soit pas de moi, j'en aurais été autrement plus fière, haha. J'ai juste rajouté les Kanji [蘭子 : Ranko, le prénom que j'aurais aimé avoir si je fus née au Japon] :/.

Oh, encore une chose :
J'adore ta signature, elle me fait sourire comme une débile - que je suis.
x3

sayoka a écrit:Je plussoie Wink

Sankyû na ! Very Happy
(サンキュウなッ!)
*sent qu'elle va se faire réprimander... *
[Une fille qui parle comme Gokû... C'est pas bien du tout Very Happy. ]


Dernière édition par AkaJoki le Jeu 26 Avr - 0:37, édité 1 fois (Raison : Parce que <3.)

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Invité le Jeu 26 Avr - 1:20

Euh non pas du tout vu que je ne sent pas l'impact Embarassed Et puis un Gokû qui me parle ça me fait plutôt plaisir Wink

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  mathieulonewolf le Jeu 26 Avr - 1:26

Une fille qui parle comme Gokû... bah Ririn-chan, nan? Very Happy

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1337
Age : 30
Localisation : Evron
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 1:29

sayoka a écrit:
Euh non pas du tout vu que je ne sent pas l'impact Embarassed Et puis un Gokû qui me parle ça me fait plutôt plaisir Wink

Haha ! Je me doute bien Razz.
Quand je parlais de me faire réprimander, je faisais [surtout] allusion à mon ami Japonais xD. Il "m'oblige" à parler comme une fille. C'est pour mon bien, alors voilà.
mais je parle comme un mec, à la base, et je trouve ça sympathique, ils ont plus de liberté, au niveau du speech T^T.
Et je m'amuse à me refaire les répliques des mecs... Et j'ai acheté une revue (Dengeki Layers) juste pour les deux doubles-pages sur le Saiyûki Kagekiden 最遊記歌劇伝 [Le Musical, en somme ; les acteurs sont juste tellement 魅力的 miryokuteki. ] J'suis fan, vous croyez ?


mathieulonewolf a écrit:Une fille qui parle comme Gokû... bah Ririn-chan, nan? Very Happy

Indeed. Et en plus ! Le "je" qu'elle emploie est assez "paysan", "rustre", en fait :
おいら (oira) Smile.

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Invité le Jeu 26 Avr - 1:36

*Sayoka lost in translation Shocked parler comme une fille ? confused un paysan confused

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 1:41

sayoka a écrit:
*Sayoka lost in translation Shocked parler comme une fille ? confused un paysan confused

Ah, voui. les filles doivent parler comme... des filles, au Japon. Elles sont prises pour des malpolies, ou encore des "femmes-pirates". Le seul point négatif du japonais, pour moi, c'est la différence entre un speech d'homme et un speech de femme. Langue de sexistes >_<.

D'après ce que j'ai lu quand je me suis documentée, oui. Ca m'étonne sans m'étonner, d'un côté, Ririn reste rustre. Mais elle est trop chou, je trouve. Surtout quand elle s'amuse à embêter notre cher Sanzô... Muohoho ♥
Uh ? Why ?


Dernière édition par AkaJoki le Jeu 26 Avr - 1:44, édité 1 fois

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  mathieulonewolf le Jeu 26 Avr - 1:42

Oui les filles au Japon ne parlent pas (et ne doivent pas parler) comme les hommes, elles ont un vocabulaire assez spécifique pour se désigner, etc.

Là où un homme, pour parler de lui, va dire "watashi", "boku", "ore", une fille ne peut dire que "watakuchi"

Alors une fille qui dit "ore" (qui est déjà familier pour un mec)est très mal vue. Mais si en plus, comme l'indique AkaJoki-san, elle le prononce dans un dialecte... bucolique, rural, campagnard, c'est encore plus mal perçu :p

Et j'approuve à 100%: Ririn est trop chou I love you


Dernière édition par mathieulonewolf le Jeu 26 Avr - 1:43, édité 1 fois

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1337
Age : 30
Localisation : Evron
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Invité le Jeu 26 Avr - 1:43

Ach nein ! Nicht Ririn Evil or Very Mad

Mais c'est une princesse !!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 1:47

うおっ疲れたねーっ 
「俺」、寝るわ。


[Wah, j'suis fatigué(e) x_x.
Je vais m'coucher. ]

B'nuit à tout le monde ♥ !
 

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  mathieulonewolf le Jeu 26 Avr - 1:48

C'est cool, je vais apprendre plein de mots japonais avec toi Very Happy Bonne nuit^^

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1337
Age : 30
Localisation : Evron
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 1:49

mathieulonewolf a écrit:C'est cool, je vais apprendre plein de mots japonais avec toi Very Happy Bonne nuit^^

Thanks Very Happy !
(J'ai juste vainement tenté de la faire à la Gojô... xD Mais bon, voilà... 'faut que je mette le mode fangirl en position OFF, moi. )

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  mathieulonewolf le Jeu 26 Avr - 1:52

J'ai toujours pensé que ça devait embêter les Japonaises de devoir utiliser un langage beaucoup plus formel que les hommes. Tu confirmes mes pensées^^

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1337
Age : 30
Localisation : Evron
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Invité le Jeu 26 Avr - 1:55

Bonne nuit miss !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Jeu 26 Avr - 12:04

mathieulonewolf a écrit:J'ai toujours pensé que ça devait embêter les Japonaises de devoir utiliser un langage beaucoup plus formel que les hommes. Tu confirmes mes pensées^^

Je confirme, en effet, même si je ne suis pas Japonaise T-T. Par contre, elles ne sont pas toutes contre, ça fait ressortir une certaine féminité, de la douceur, aussi (les vertus de la femme selon les Japonais, en dehors du fait de savoir cuisiner etc. ...).
Devoir parler en "watashi /atashi", avec les "wa", les "no yo", non. Non merci.
[Les "wa" ne signifient pas toujours qu'on parle comme une fille, hein. Dans le Kansai, par exemple, c'est unisexe, voire plus masculin que féminin, pour donner un exemple Smile ].

Ou encore : そのままで大丈夫かしら。|そのままで大丈夫かな。
["Sono mama de daijôbu kashira. " / "Sono mama de daijôbu kana. "] On voit tout de suite celui que je préfère emprunter, de discours xD.
Ca signifie, pour ceux qui voudraient savoir "Je me demande si ça va aller [en continuant de cette façon]... ".

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Hakkai le Ven 27 Avr - 22:17

Bienvenue.

Hakkai
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 336
Age : 23
Localisation : Tougenkyo
Date d'inscription : 23/03/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Ven 27 Avr - 23:19

Hakkai a écrit:Bienvenue.

どうぞ宜しく御願い致します~
(Dôzo yoroshiku onegai itashimasu !)

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Miku le Lun 14 Mai - 10:59

Uwah ça cause japonais par ici, je suis un peu perdue !

Bienvenue en tout cas ! Et j'adore ton avatar Wink

_________________

Miku
Seitei-sama
Seitei-sama

Féminin Nombre de messages : 1249
Age : 25
Localisation : Attends Houmei sous la neige *Atchoum*
Date d'inscription : 07/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Mar 15 Mai - 18:50

Miku a écrit:Uwah ça cause japonais par ici, je suis un peu perdue !

Bienvenue en tout cas ! Et j'adore ton avatar Wink

Oh ^^° J'étudie le japonais, je ne peux pas m'empêcher d'en parler, eheh ^^°.
Shank you :'D ! Mais je pense le changer quand j'en aurai trouvé un de mieux.

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Miku le Mar 15 Mai - 22:39

C'est chouette, c'est juste que je comprends rien xD
Remarque , ça donne un côté esthétique aux posts !

_________________

Miku
Seitei-sama
Seitei-sama

Féminin Nombre de messages : 1249
Age : 25
Localisation : Attends Houmei sous la neige *Atchoum*
Date d'inscription : 07/12/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Mar 15 Mai - 23:59

Miku a écrit:C'est chouette, c'est juste que je comprends rien xD
Remarque , ça donne un côté esthétique aux posts !

Arg ^^°... Je traduirai mes posts en japonais, alors Smile.
Héhé, c'est vrai que c'est beau, le japonais Very Happy.

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Invité le Dim 20 Mai - 1:08

Miku a écrit:Uwah ça cause japonais par ici, je suis un peu perdue !

Je cite pour éviter de répéter mais c'est exactement ce que je voulais dire confused

Bientôt Mathieu Bientôt geek

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Lun 21 Mai - 13:36

sayoka a écrit:

Je cite pour éviter de répéter mais c'est exactement ce que je voulais dire confused

Bientôt Mathieu Bientôt geek

Warii warii ! ^^°
("Désolée ^^° !")

En plus, ce n'est pas le topic, quoi... Mais bon, j'en ai aussi mis dans ma présentation, alors bon... Embarassed

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  mathieulonewolf le Lun 21 Mai - 19:52

T'inquiète! Le japonais ça te correspond tellement bien que ça aurait fait bizarre qu'il n'y en ait pas dans ta fiche de présentation ^^

mathieulonewolf
Seitei-sama
Seitei-sama

Masculin Nombre de messages : 1337
Age : 30
Localisation : Evron
Date d'inscription : 01/03/2009

http://journeyintodanger.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Alana P le Lun 21 Mai - 20:13

mathieulonewolf a écrit:T'inquiète! Le japonais ça te correspond tellement bien que ça aurait fait bizarre qu'il n'y en ait pas dans ta fiche de présentation ^^


Haha !
On ne me l'avait encore jamais sortie, celle-ci. Je dois avouer que ça me fait bien plaisir Embarassed.

*se dit qu'elle doit retourner à sa trad' après manger*
*bave en sentant les harengs* Haaan *Q*
Gomen >_<'.

また後でな!
"Mata ato de na !" (A plus tard ! )

Alana P
Sanzo-hôshi
Sanzo-hôshi

Féminin Nombre de messages : 376
Age : 24
Localisation : Liusha-He (流沙河)
Date d'inscription : 24/04/2012

http://akajoki.skyrock.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Oban de~su.

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 2 Précédent  1, 2

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum