Sauvons Saiyuki Gaiden !

Ici :

http://www.paninicomics.fr/web/guest/forum/-/message_boards/message/1713081?pager.offset=0

Mais ne t'inquiètes pas, la question a été clairement ignorée. Ou plutôt MagH est parti chercher une réponse, comme à chaque fois qu'elle sait qu'elle n'en aura pas, ou que celle-ci sera négative. Et puis, quand j'ai posé la question il y a deux mois, c'était non, au vu des ventes de Reload. Je ne vois pas pourquoi ça changerait maintenant. Même si c'est une série courte.

Ok merci pour le lien et les infos !

Je viens de renvoyer ma lettre sous forme de mail à l'instant. Si il répondent pas au bout d'un mois cette fois, je leur enverrais un mail toutes les semaines. Je compte sur vous également pour les harceler un peu pour qu'il répondent au moins (que ce soit négatif ou positif).

Sinon, les ventes de Reload se portent si mal d'après eux ? Ils ont qu'à baisser les prix et faire de la pub pour Saiyuki Reload car pour l'instant à chaque fois que je vois leur stand sur des festivals y a jamais une seule affiche de Saiyuki ou Reload. Comment acheter un manga si on le connait pas...

Faut dire qu'espacer les sorties comme il le faut pour soit-disant "offrir une meilleure visibilité à un titre qui souffre d'une trop grande concurrence", alors qu'à notre époque les gens veulent tout, tout de suite... C'est moyen. =/

Bon, je pars en mission de secourisme avec toi ! =)

ça y est, Tonkam m'a répondu par mail.

Ils me disent qu'il n'est pas prévu sur le catalogue, car ils pensent que Panini va l'éditer.
J'ai réécri à peu près mot pour mot la réponse.

Je pense qu'ils ont peur de foutre la merde entre éditeurs, si ils cherchent à avoir les droits ou alors il ne sont peut-être pas intéressés de l'éditer.

Alors qu'en pensez-vous on continue avec un autre éditeur ? On essaye de les convaincre que Panini le sortira jamais ou dans 20 ans ? J'écoute toutes vos suggestions.

Mais c'est ça le problème. Tout le monde pense que Panini va l'éditer. Mais même Panini est incapable de nous dire quand, comment, à quel prix et à quel rythme... Et si c'est sûr ou seulement des rumeurs.

Oui tu as raison. Moi je suis plutôt d'avis d'essayer de continuer à convaincre Tonkam à nouveau vu qu'ils nous ont donné une réponse. Si ils disent encore non, tant pis on essaiera avec un autre éditeur.

Après le coup dur du volume 8 de Reload, faut vraiment tout faire pour qu'il paraisse ailleurs que chez Panini, sinon on le verra jamais traduit en français.

je relance un peu le sujet, j'attends votre avis sur mon dernier message pour la suite des opérations.

J'ai complètement zappé .. mais je viens tout juste d'envoyer un mail.

Ils ont un Facebook qui me semble plutôt actif, ça vaut le coup de bombarder leur mur

Edit : ils ont lancé un topic "quel manga voudriez vous voir publié en France"

j'ai répondu ,Saiyuki Gaiden, Reload Blast, Ibun et WA ah ba tant qu'à faire XD

ah ouais la totale minekura ! Bonne idée, je vais le faire aussi !

j'ai attendu que quelq'un poste derrière toi pour pas faire style je t'ai pas copié pour le facebook de tonkam. Mais vu que personne n'as posté, j'ai posté saiyuki gaiden, wild adapter et bakuman.

Ah... Je vais attendre un peu avant de poster ça aussi ^^

J'avoue que j'hésite à poster la même chose mais ça va faire limite conspiration/complot et suspect... XD

exact, ils vont sentir le complot là !

J'ai reposé la question pour l'édition d'autres mangas de Minekura chez Tonkam. "Pour l'instant, rien de prévu pour 2011" voilà ce qu'ils m'ont répondu. Donc je pense demander à d'autres éditeurs jusqu'à ce qu'un réponde positivement.

J'ai remarqué que Soleil manga avait quelques titres de l'éditeur japonais de Minekura c'est à dire : Ichijinsha. Et si la solution était chez eux ? Ils n'ont pas l'air d'avoir de problèmes particuliers avec l'éditeur. De Ichijinsha ils ont licencié : "loveless", "diece" et "+circle"...

Je n'ai pas suivi toute l'histoire, mais en qui concerne Soleil...J'ai les loveless donc je me permets de vous donner mon avis.

Par rapport aux autres, ils sont relativement pas cher ( mais ça vient aussi du format, qui est plus petit que les Saiyuki, par exemple ). Pas de fautes affreuses comme dans nos tomes préférés ou d'impression raté ( Saiyuki 4 ). Par contre j'ai attendu le dernier ( sorti en juillet 2010 ) un an et l'autre n'est pas prévu.

J'ignore si c'est la faute de l'auteur ou de l'éditeur, mais de ce point de vue là, je suis assez déçue.

Pour résumer on cherche à convaincre un autre éditeur que Panini de licencier Saiyuki Gaiden (et d'autres oeuvres de Minekura par la même occasion). Pour l'instant on a demandé à Tonkam mais il ont répondu qu'il n'étaient pas intéressé car ils pensent que Panini va l'éditer. C'est pour ça que l'on recherche d'autres éditeurs "de qualité" pour licencier cette merveille qu'est Gaiden.


Merci pour les infos en tout cas pour Soleil. C'est quoi leur prix déjà pour un Loveless ?
Concernant Loveless, on en est au même point au Japon et en France. Il n'y a toujours pas de volume 10 au Japon. J'ai remarqué que l'auteur est souvent en pause dans le zerosum quand je l'achetais l'année dernière, et elle fait des chapitres courts ce qui explique l'attente.

Merci pour ces infos, je retire donc ce que j'ai dit !

C'est clair que si Panini pouvait éviter de publier un autre manga de Minekura, ce serait le pied !

Le prix d'un Loveless est de 7,95€. Niveau format, c'est un peu plus grand que les Vampire Knight de chez Panini ( qui sont à 6,95€ ).

Sinon au même format y a les éditions Ki-oon ( Tales of symphonia ) et le prix est de 7,50€. Le papier est de super bonne qualité, j'ai pas relevé de fautes ni d'erreurs d'impression.

Voilà voilà !

Mais c'est pas chez Tonkam qu'ils ont Bus Gamer ???

Si, c'est bien Tonkam qui a licencié Bus Gamer. Je pense qu'il attendent des retours justement de cette licence pour voir si ça vaut peut-être le coup de sortir d'autres titres. Mais rien ne nous empêche en attendant de demander à d'autres éditeurs.

edit : j'ai envoyé un mail à Soleil manga, on verra bien.

Je sais je m'incruste un peu mais niveau qualité c'est vrai que ki-oon est super surtout qu'ils ont Stigma.
Après kurokawa est d'assez bonne qualité je trouve et pas trop de fautes mais je sais pas si ils font de grands formats ...

Ah oui, c'est vrai qu'ils ont stigma

Je m'en rappelai même plus. Ca peut peut-être les décider à publier d'autres Minekura, surtout les fans sont derrière eux...

Pas de soucis tu peux t'incruster Sasori, au contraire je t'y encourage. Sinon pour Ki-oon, il avait fait du bon boulot sur stigma, j'avais adoré. En fait si on récapitule, il reste plus d'éditeurs qui font du travail de sagouin de nos jours, à part Panini je vois pas trop d'autres exemples. Certains éditeurs font des erreurs de traduction ou des inversions de bulles mais en général c'est pas des erreurs monstrueuses. En fait on a vraiment pas de chance que ce soit Panini qui est licencié les mangas de Saiyuki, n'importe quel autre aurait fait mieux je pense.

oui il n'y a que panini qui n'arrive pas a faire de la qualité mais au niveau des couvertures (exemples les Host Club avec des couvertures vertes bleues marons roses...).
J'ai été mettre aussi sur la discussion facebook de Tonkam sur les mangas qu'on voudrait voir éditer en france les oeuvres de Minekura.
Juste pour savoir faudrait essayer de contacter qui ? peut être qu'une relance venant d'autres personnes pourrait relancer le truc... Acid-apple suivra je pense

Pour l'instant on peut continuer de relancer Tonkam, l'union fait la force. De côté de chez Soleil manga j'ai pas eu de mail vendredi ni samedi, mais c'est un peu tôt c'est pour ça.

C'est super si Acid-Apple nous aide aussi.

Héhé évidemment que je vais aider ! Que ne ferais-je pas pour les Gaiden ? Bon donc j'enverrai quelques mails aussi ^^

Pour le coup de Panini qui serait sur le coup pour Gaiden, ça fait un bon moment déjà qu'on entend parler de ça, non ? Pourtant on a jamais rien vu venir... Enfin bon, s'ils sont vraiment dessus, j'espère qu'ils vont lâcher l'affaire et laisser un éditeur compétent s'en charger...

Oui moi aussi j'espère qu'ils oublieront Saiyuki et ses dérivés quand ils auront terminés Reload, Panini. En tout cas merci pour ton aide, ça fait plaisir de te revoir.