OAV Gaiden

"You sure are a troublesome father and son" *__*

OMG. J'ai hâte ! Merci chef =)

Thank you, chef pour la vidéo ; on va attendre la deuxième épisode .

Bon heu j'vais faire ma rabat-joie mais j'ai regardé et... pas autant apprécié que j'espérais. Snif.

D'abord, je trouve que la première partie passe super mal. Une succession d'images, de flash comme ça, immobiles pour la plupart, au bout d'un moment c'est LONG. Beaucoup trop, en plus, on a déjà attendu tout le générique que l'histoire commence, là sérieusement j'ai été super frustrée de voir des évocations de tonnes de moments merveilleux que j'aurais voulu voir pour de vrai T-T

Ensuite, on récupère ENFIN le fil de l'histoire, malheureusement après le massacre de Gokû alors que c'est quand même, techniquement, le pivot de l'histoire, le truc qui fait tout déraper etc... Bon, okay... À partir de là ça se remet à suivre le manga, heureusement !

Niveau graphique, je trouvais Burial bien meilleur. Minekura-sensei fait certes des corps plutôt torturés, mais jamais elle n'a fait d'angles aigus qui remontent bizarrement aux épaules de Konzen et Tenpô, ça casse l'œil ça fait mal ! Et me dites pas que c'est des épaulettes, y'en a un en tunique et l'autre en blouse... Pareillement, les joues de Gokû sont régulièrement massacrées et Kenren n'est sauvé que par son uniforme militaire qui masque/atténue les bourdes des dessinateurs T-T

Bon d'accord. La mise en couleur est tout simplement magnifique, les musiques à tomber par terre, même si je regrette que chaque personnage n'ait pas son petit thème à lui comme dans les animés. Mais sérieusement, mon verdict est : peut mieux faire. Surtout avec une base comme Saiyuki Gaiden !

J'espère que le second volet rattrapera le coup !

Le premier OAV en vosta a déjà été posté ? Si non, si il y a n'a que ça intéresse j'ai un lien pour le télécharger ^^

On a pas de lien vosta, tu peux poster !

Alors voici : http://www.megaupload.com/?d=E44FKEVO

letty je t'adore !! parce que perso le japonais ^^'

Merci, c'est génial d'avoir la trad des génériques.

Chouette une trad' !! merci !

C'est vrai que c'est plus agréable avec une traduction, merci beaucoup.
Je n'avais pas encore eu le temps de la regarder en japonais, j'aurai le forfait total : découverte visuelle ET compréhension totale.

J'ai enfin trouvé le temps de visionner le premier épisode Perso j'ai bien aimé le fait que l'histoire du début soit résumée, j'ai beaucoup apprécié la mise en couleur et surtout la musique, que je trouve profonde et poétique ... Ma scène préférée est sans doute celle du Pinky Swear avec la promesse de se retrouver dans le monde d'en bas, et aussi le combat final avec l'arrivée de l'esquadron =D En conclusion, j'ai beaucoup apprécié cet OAV, il était vraiment à la hauteur de mes attentes ^^

J'ai hâte de voir le deuxième... Il est disponible ou pas encore ?

D'après veronicacode le deuxième OAV est dispo en sous titré chinois mais le lecteur me fait une big error !

http://v.youku.com/v_show/id_XMjgxMTM3NTAw.html

J'ai trouvé le lien pour dl via megaup : http://www.megaupload.com/?d=3YTZ4T5S

Mégara n'oublies pas de passer par la case présentation.

Merci Daruko San, j'ai vu l'épisode.
La scène de l'escalier et celle de la mort de Kenren étaient les meilleurs.

Daruko-san: J'ai déjà une fiche de présentation. Et merci pour le lien, je go voir ça (:

Réaction en live :

Spoiler:

Me revoilà avec toujours le 1er oav mais cette fois-ci en vostfr pour ceux qui on du mal avec l'anglais ^^ http://www.megaupload.com/?d=XGHH33W3

Merci letty tu assures ! Je me reverrais cette version stfr que quand on auras les 3 car là j'ai déjà vu le premier en vo et vosta donc commences à faire.

Mon avis sur l'OAV 2 :

Spoiler:

Voici grâce à Veronicacode et Jocci des scans des livrets des dvds de Gaiden 1 et 2 :
http://www.sendspace.com/file/ekrf15
http://www.sendspace.com/file/5hw87d

Voici une preview de L'OAV 3 :
http://saiyuki-gaiden.com/special.html

Merci beaucoup, ah... encore de l'émotion, rien que la chanson me tire déjà des larmes

Version traduite en anglais par google de l'oav 2, aucune idée de ce que ça donne : http://www.megaupload.com/?d=U1U5IBDK

Me revoici ^^ quoi ? Encore elle XD

J'ai écouté seulement l' opening et ending (en version longue) et c'est du pur bonheur! Lorsque j'ai écouté pour la première fois les génériques ça m'a fait pensé à un air que je connaissais...les instruments utilisés dont un me rapellent ceux qu'on entendait dans Saiyuki Requiem, à moins que je ne me trompe.

J'ai également vu des extraits et ça donne envie ^___________^ j'ai vu qu'il y avait le 1er OAV vostr français, ce soir je tente le téléchargement

Ca y'est j'ai visionné le 1er OAV en vostfr!

Alors que dire ?

JAprès un début super rapide, on entre dans l'action...je trouve dommage qu'il y ait peu de musique....une sorte de thème quoi...ça manque un peu d'émotion...sinon au niveau de l'animation je trouve que c'est bof bof quand Goku se tranforme notamment....

Sinon en point positif, je trouve le design super

J'attends les 2 prochains OAV avec impatience pour me faire une idée globale!

Sinon un grand merci aux traducteurs pour la vosrfr, j'ai pu encore mieux apprécier

Ce soir je tente de télécharger l'OAV 2 en anglais, il me semble avoir vu le lien un peu plus haut...Est-ce que quelqu'un sait si cette OAV sera traduite en VOSTFR ?

Baka Saru a écrit:Ce soir je tente de télécharger l'OAV 2 en anglais, il me semble avoir vu le lien un peu plus haut...Est-ce que quelqu'un sait si cette OAV sera traduite en VOSTFR ?

Oui il sera aussi traduit en français, la team ms-fr ce charge gentiment de traduire tout les oavs; voici un lien pour suivre l'avancement : http://www.ms-fr.net/avancement.html mais faut savoir que traduire un anime est 10 fois plus long que pour un chapitre de manga, alors soyez patient et n'hésitez pas à les remercier pour leur dur labeur